{"title":"Floral \u0026 Fruity","description":"","products":[{"product_id":"mutsu-hassen-red-label-tokubetsu-junmaishu","title":"Mutsu Hassen Red Label Tokubetsu Junmaishu","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"A well-balanced sake with rich fruity aroma’s that you will experience as soon as you open the bottle. It has a rich umami that balances out the acidity and gives it a mellow taste. All the ingredients (Rice, yeast and water) for this sake are sourced locally in the Aomori Prefecture so that they combine perfectly together. \"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15233,\"3\":{\"1\":0},\"10\":0,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":[null,2,0],\"15\":\"Calibri\",\"16\":10}'\u003eA well-balanced sake with (very) rich fruity aroma’s that you will experience as soon as you open the bottle. It has a rich umami that balances out the acidity and gives it a mellow taste. All the ingredients (Rice, yeast and water) for this sake are sourced locally in the Aomori Prefecture so that they combine perfectly together. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hachinohe Shuzo","offers":[{"title":"720ml","offer_id":33402031669336,"sku":"019007","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1800ml","offer_id":33402031702104,"sku":"019008","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0276\/0579\/4904\/files\/Hachinohe_mutsuhassenredlabel720.webp?v=1779890326"},{"product_id":"mutsu-hassen-pink-label-ginjo","title":"Mutsu Hassen Pink Label Ginjo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":15235,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"10\":0,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":[null,2,0],\"15\":\"Calibri\",\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"A very versatile sake with fruity aroma’s and a rich umami. This makes it fit for a broad range of food pairings. It has aroma’s of melon and banana. For this sake they use a special blend of locally grown sake rice called Hanafubuki and Masshigura.  \"}'\u003eA very versatile sake with fruity aroma’s and a rich umami. This makes it fit for a broad range of food pairings. It has aroma’s of melon and banana. For this sake they use a special blend of locally grown sake rice called Hanafubuki and Masshigura.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Hachinohe Shuzo","offers":[{"title":"720ml","offer_id":33410053079128,"sku":"019005","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1800ml","offer_id":33410053111896,"sku":"019006","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0276\/0579\/4904\/files\/Hachinohe_mutsuhassenpinklabel720.webp?v=1779890812"},{"product_id":"ryusei-white-label-junmai-ginjo","title":"Ryusei White Label Junmai Ginjo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA refreshing sake made of 100% Yamadanishiki sake rice. It has grape and melon-like aromas as well as a refreshing aftertaste. To brew this sake the Toji (sake master brewer) has used all of their knowledge and experience to its fullest at every stage of the process. This created a sake that is full of umami flavours from the rice, but is still amazingly refreshing. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSake Type\u003c\/strong\u003e Aromatic\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSMV\u003c\/strong\u003e +8.0\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcidity\u003c\/strong\u003e +1.7 \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlc.\u003c\/strong\u003e 17%\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSake Rice\u003c\/strong\u003e : Yamadanishiki\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePolishing ratio\u003c\/strong\u003e 60%\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eServing Temperature\u003c\/strong\u003e 5\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e℃～15℃\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fujii Shuzo","offers":[{"title":"720ml","offer_id":33404221816920,"sku":"008007","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1800ml","offer_id":33404221849688,"sku":"008008","price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0276\/0579\/4904\/products\/RyuseiJunmaiGinjoWhiteLabel.png?v=1639660364"},{"product_id":"kaori-ranman-junmai-ginjo","title":"Kaori Ranman Junmai Ginjo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA sake with delightful aromas and soft elegant flavors. For this sake, only locally produced Akita Sake Komachi rice is used in combination with the “Komachi Special'' yeast. It was awarded a Gold prize at \"The Fine Sake Awards Japan” in 2014, 2015 \u0026amp; 2019.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Akita Meijo Shuzo","offers":[{"title":"720ml","offer_id":33537573683288,"sku":"025003","price":28.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1800ml","offer_id":33537573716056,"sku":"025002","price":62.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0276\/0579\/4904\/files\/Akitameijyo_KaoriranmanJG.webp?v=1775828631"},{"product_id":"matsuno-tsukasa-junmai-ginjo-raku","title":"Matsuno Tsukasa Junmai Ginjo Raku","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eThis light and fresh junmai ginjo sake is made from Yamadanishiki and Ginfubuki rice. It boasts a combination of delicate floral ginjo aromas and mild, mellow flavours. It can be enjoyed at any temperature from chilled to hot and its gentle but uncomplicated style and rounded mouthfeel makes it ideal for pairing with food.\u003c\/p\u003e","brand":"Matsuse Shuzo","offers":[{"title":"720ml","offer_id":39939228401752,"sku":"029005","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1800ml","offer_id":39939228434520,"sku":"029015","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"300ml","offer_id":49028408115526,"sku":"029007","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0276\/0579\/4904\/files\/Matsuseshuzo_raku.webp?v=1781099203"},{"product_id":"miyosakae-junmai-ginjo-omimai-no-shizuku","title":"Miyosakae Junmai Ginjo Omimai no Shizuku","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eA rich and velvety Ginjo sake with aromas of berry fruits and floral notes. The sweetness of the rice is complemented with umami, making it well-balanced, before ending with a long and elegant finish. Enjoy chilled with light dishes, like sashimi or white fish.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitajima Brewery","offers":[{"title":"300ml","offer_id":39744668139608,"sku":"018006","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"720ml","offer_id":39744668172376,"sku":"018009","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1800ml","offer_id":39744668205144,"sku":"018010","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0276\/0579\/4904\/products\/Miyosakae_JG_Omimai_720.png?v=1643895646"},{"product_id":"tsukino-katsura-junmai-ginjo-l","title":"Tsukino Katsura Junmai Ginjo (L)","description":"\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis sake is elegantly smooth and complex. Aromas are balanced between fruity notes of green apples and strawberries and earthy notes of rice. It consists of light sweetness and acidity. The finish is refreshingly clean and dry, with a slight bitterness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 3\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e Aromatic\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAlc\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. 16%\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePolishing\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eratio \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e55%\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSMV \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eND\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAcidity \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eND\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSake\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eRice \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eND\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYeast \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eND\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eServing Temperature\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e 5°C~15°C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Masuda Tokubee Shoten","offers":[{"title":"720ml","offer_id":46977441661254,"sku":"023028","price":39.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1800ml","offer_id":46977458372934,"sku":"023029","price":79.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0276\/0579\/4904\/files\/023028_TsukinoKatsuraJG.png?v=1709462832"}],"url":"https:\/\/otemba-sake.com\/collections\/floral-fruity\/tokubetsu-junmaishu.oembed","provider":"Otemba Sake","version":"1.0","type":"link"}